n° 2063, 6 mai 2004